7 ноя 2013 ... Он увидел светлое будущее своей Родины в России, в русском ... В идейном содержании стихов Абая отражены характерные для 80-ых годов .... еще ярче раскрыты в стихотворении «Ноябрь преддверье зимы»…
Аба́й (Ибраги́м) Кунанба́ев (каз. Абай Құнанбайұлы (инф.)) ( 29 июля [10 августа] 1845, ... Абай Кунанбаев способствовал распространению русской и ... «Зима» (1888), стихи о назначении поэзии (учить хорошему и осуждать ...
25 авг 2014 ... Стихи Абая Кунанбаева на русском языке ... Он, скрипучий, шагает зимой снеговой. ... Скалит жадную пасть волк — приспешник зимы,
Зима. В белой шубе, плечист, весь от снега седой. Слеп и нем, с серебристой большой бородой, Враг всему, что живёт, с омрачённым челом,
Жаз. Жаздыгүн шілде болғанда, Көкорай шалғын, бәйшешек, Ұзарып өсіп толғанда; Күркіреп жатқан өзенге, Көшіп ауыл қонғанда; Шұрқырап жатқан ...
Абай Кунанбаев способствовал распространению русской и ... (1889), «Зима » (1888), стихи о назначении поэзии (учить хорошему и осуждать плохое).
В общении с ними Абай развивает свое знание русского языка и ... (перевод А. Кодара) Зифа Ауэзова 57 Очень поэтичны и стихи Абая о временах года. ... в крови и обжорстве не день 58 Абай Кунанбаев, «Зима» и не год… Нет ни ...
Нажми, чтобы увидеть ответ на свой вопрос: стих абая зима на русском. Зима В белой шубе, плечист, весь от снега седой, Слеп и нем, с серебристой большой бородой, Враг всему, что живет, с омраченным челом Он, скрипучий, шагает зимой снеговой.
Абай Кунанбаев - великий поэт, писатель, общественный деятель, ... он учился в русской школе и к концу пятилетней учебы начинает писать стихи.
Зима. В белой шубе, плечист, весь от снега седой, Слеп и нем, с серебристой большой бородой, Враг всему, что живет, с омраченным челом. Он, скрипучий, шагает зимой снеговой. Старый сват, белый дед натворил много бед. От дыханья его - стужа, снег и буран.
9 ноя 2015 ... Абай Кунанбаев — яркая личность, поэт, просветитель, мыслитель. ... причины неприятия современниками, трудности перевода стихов.
Повернулся к холодному ветру спиной. Конь разбить безуспешно пытается лёд, И голодный табун еле-еле бредёт. Скалит жадную пасть волк - союзник зимы. Пастухи, день и ночь охраняйте свой скот! Угоняйте на новое место табун, Не поспав, не умрёшь, надо быть посмелей!
10 июл 2012 ... Musicoladuo Книга поэтический сборник Абайя Кунанбаева "Избранное" ...
Абай Кунанбаев (1845-1904). ЗИМА. В белой шубе, плечист, весь от снега седой, Слеп и нем, с серебристой большой бородой, Враг всему, что живет, с омраченным челом Он, скрипучий, шагает зимой снеговой. Старый сват, белый дед натворил много бед.